Den korrekta stavningen är original, det är alltså felaktigt att skriva orginal.
Ordet original är ett ord som man ibland stöter på som felstavat i form av att ett i har plockats bort i början som orginal. Det är framför allt vanligt i t.ex. kommentarsfält på internet, och är givetvis en felaktig stavning. Orsaken till felstavningen finns troligen att finna i det talspråkliga, då ordet (i många dialekter) uttalas med ett tyst första i, dvs. det uttalas endast som "orgi..".
Här nedan har vi sammanställt några meningar som vi har stött på där felstavningen förekommer:
I Estrella orginal potatischips används endast naturliga ingredienser.
Med den snygga färgglada DickieS orginal loggan över bröstet.
Köp 4-pack orginal Bio spork från Light my fire i butik hos Intersport.
Jag har orginal till salu, du kan köpa mina akvareller jättebilligt!
Han var ett riktigt orginal, det var alltid roligt att stöta på tung-Danne på stan.