Den korrekta stavningen är oavsett med e, det är alltså felaktigt att skriva oavsätt med ä.
Att ordet oavsett skrivs på fel sätt med ä istället för e som oavsätt är ett stavfel som man stöter på ibland, framför allt i diverse kommentarsfält på internet.
En trolig orsak till stavfelet är att ordet oavsett har ett något skiftande uttal beroende på vilken dialekt den som uttalar ordet har, och kan ibland låta som oavsätt för vissa dialekter. Stavfelet skulle därför kunna ha dialektala orsaker.