Den korrekta stavningen är låtsas med å och ett s, det är alltså felaktigt att skriva lossas, lotsas eller låssas.
Ordet låtsas är ett ord som man ibland stöter på som felstavat med ett o istället för å i början av ordet som lotsas, eller med två s samt med eller utan å som lossas eller låssas. Det är särskilt vanligt i till exempel kommentarsfält på Facebook eller andra sociala medier, och är så klart helt fel. Orsaken till felstavningarna kommer troligtvis från det talspråkliga, då ordet låtsas när det uttalas, ofta beroende på dialekt, kan låta som att det skall stavas som någon av de nämnda felstavningarna för ordet.
Här nedan har vi sammanställt några meningar som vi har stött på där felstavningen förekommer:
Du behöver inte vara orolig, det var bara på låssas.
Varför måste du lossas hela tiden, det är inte roligt!
Lyckad lek som egentligen bara var på lotsas.
